Chi sono

La mia storia

Nel 2007 ho lasciato Milano con una valigia, un contratto di internship appena firmato, un cuore pieno di speranze e la sensazione — più che la certezza — di stare per iniziare qualcosa di importante. Non lo sapevo ancora, ma quella partenza avrebbe segnato l'inizio di quasi vent'anni di vita internazionale.

I primi dieci anni li ho vissuti in Svizzera, dove ho costruito le fondamenta della mia carriera lontano da casa: ho imparato a lavorare in ambienti multiculturali, a comunicare in lingue che non erano la mia, e a capire che "il modo in cui si fanno le cose in Italia" era solo uno dei tanti modi possibili. È stata la mia prima vera lezione di umiltà professionale, e mi è servita per tutto quello che è venuto dopo.

Poi è arrivata una breve parentesi negli Stati Uniti — un'esperienza intensa che mi ha aperto ancora di più gli occhi su quanto il modo di lavorare, comunicare e costruire una carriera cambi da un paese all'altro, e su quanto sia facile, per chi arriva da fuori, fraintendere le regole non scritte di un nuovo contesto professionale.

A un certo punto, con una carriera già consolidata alle spalle, ho deciso di rimettermi in gioco: a metà dei miei trent'anni sono tornata sui banchi dell’università per un master, e questa scelta mi ha portata a Edimburgo — dove, questa volta, sono rimasta. Negli anni ho costruito la mia carriera in diversi settori e industrie, specializzandomi in ambito digital, marketing e analytics; mi sono anche seduta dall'altra parte del tavolo, selezionando candidati per il mio team e imparando esattamente cosa fa la differenza tra un CV che finisce nel cestino e uno che porta a un'offerta di lavoro.

Chi sono oggi

Oggi la mia identità è un intreccio vero e proprio: le mie radici italiane sono ancora lì, intatte, nel modo in cui cucino, nei valori con cui sono cresciuta, in un accento che non se ne andrà mai del tutto — ma si sono fuse con anni di cultura britannica assorbita non sui libri, vivendola: nelle riunioni di lavoro, nelle negoziazioni, nelle sfumature di comunicazione che nessun corso d'inglese insegna davvero. Conosco la cultura del lavoro britannica dall'interno, perché ci ho costruito la mia carriera — non da consulente esterna che l'ha studiata, ma da persona che quella cultura la naviga ogni giorno.

Dai un’occhiata al mio profilo LinkedIn.

Perché sono diventata Career Coach per italiani In UK

È da questo incrocio di esperienze — 4 Paesi, 20 anni di carriera internazionale nel digital, marketing e analytics, e la prospettiva unica di chi ha selezionato candidati oltre che esserlo stata — che nasce Italian Made Abroad. Non aiuto le persone a trasferirsi (per quello ci sono professionisti OISC-registrati); aiuto professioniste e professionisti italiani che, come me, vivono già nel Regno Unito a smettere di sentirsi "quelli nuovi" per sempre, oppure a cambiare direzione professionale, e a costruire la carriera a cui aspirano davvero, con qualcuno al fianco che capisce sia da dove vengono sia come funziona davvero il mercato in cui si trovano ora.

Se ti riconosci in questo percorso — se senti che una parte di te è ancora profondamente italiana, ma un'altra parte ha imparato a muoversi con sicurezza nel contesto britannico, e vuoi che finalmente anche la tua carriera rifletta questa doppia forza — probabilmente sono la persona giusta con cui parlare.